Hi !
NO, if the switches are 2 distinst switches then NO
same ESI value means a MC-LAG (multichassis-LAG) connection, which means you are telling the other side of the connection, that the 2 endpoints behave like a single one.
This is true on the EVPN ( where EVPN takes over the ICCP-part of a MC-LAG) side but not per se on the other side.
( exception is if both switches are a virtual chassis or if you use MC-LAG on the other side )
with best regards
Alexander