Non-Juniper SFPs should be recognized is proper SFP. Juniper does support non-certfied from Juniper optics. Juniper does recommend having some number of Juniper certified as a "just in case" for testing or potential troubleshooting.
In his case a WDM SFP is not supported at all.