Unfortunately I can't measure the amount of ports each server on the LAN network need external access because each server from LAN network is a different customer and each one can have different need.
However, I think that the well-known ports list can be possible, like: FTP, SSH, HTTP, HTTPS, IMAP, SMTP, SNMP, MYSQL, MSSQL, 8080 and so on.
Thank you