Hi,
Following can be the two different recommendations.
1. If you want default LACP to load balance the traffic, LACP actor partner selection will be decide load balancing algoritham.
In that case, on Cisco side, you need to disable the command (src-ip dst-ip ) and keep the other settings unchanged.
2. If you would like keep the src-ip and dst-ip in Cisco; then similar configuration you can do it Juniper as follows.
https://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=KB28946
HTH...