What junos version are you running on the ACX?
I see the MX version posted above is supported on ACX 15.1
flexible-vlan-tagging;
encapsulation flexible-ethernet-services;
unit 0 {
description Connection_to_swtich1;
family bridge {
interface-mode trunk;
vlan-id-list [ 10 100 3 ];
}
}